ทะเลบอลติกเกือบจะปลอดจาก (บางส่วน) การแผ่รังสีเชอร์โนบิล
ความพยายามในการสุ่มตัวอย่างแสดงให้เห็นว่าในทะเลบอลติก ความเข้มข้นของกัมมันตภาพรังสีซีเซียม-137 ในน้ำควรกลับสู่ระดับการตรวจวัดพื้นฐานภายในปี 2566 เรือวิจัยAranda ของฟินแลนด์เคลื่อน ตัวไปอย่างนุ่มนวลในทะเลบอลติกทางตะวันออกสุด ที่ด้านข้างของเรือ เครื่องกว้านดึงท่อพลาสติกยาวขึ้นจากพื้นทะเล ทะเลเป็นวันที่สงบและมีแดด เหมาะสำหรับการสุ่มตัวอย่างตะกอนสีดำลึกที่ซ่อนตัวอยู่ต่ำกว่า 80 เมตร ในระยะไกลผ่านอากาศฤดูร้อนรูปทรงของเกาะรัสเซียโผล่ออกมาจากทะเล เมื่อสามสิบสามปีที่แล้ว ท้องฟ้านี้ห่างไกลจากความปลอดโปร่ง ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 การระเบิดหลายครั้งในเครื่องปฏิกรณ์หนึ่งในสี่เครื่องที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลทำให้เกิดเมฆกัมมันตภาพรังสีขนาดใหญ่ที่ปกคลุมท้องฟ้า ลมพัดเมฆไปทางเหนือสู่ทะเลบอลติก บน ดาดฟ้าของ Aranda Mikko Teräväinen ผู้ช่วยผู้ตรวจการจาก Radiation...